Developing.ru

Есть подозрение, что дело где-то в апострофах...
Попробуй подгружать текст запросов извне, а не хранить в программе.
И еще: ADO-компоненты и в седьмой версии-то глючные - логично предположить, что в шестой версии дело обстоит еще хуже.